{"id":902,"date":"2022-12-17T01:28:50","date_gmt":"2022-12-17T00:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/txv7lgzggugnfd9j.myfritz.net:8081\/WordPress\/?p=902"},"modified":"2022-12-18T15:41:53","modified_gmt":"2022-12-18T14:41:53","slug":"battambang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/battambang\/","title":{"rendered":"Battambang"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"902\" class=\"elementor elementor-902\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42f58ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42f58ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a78e103\" data-id=\"a78e103\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7d6ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e7d6ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir haben einige sch\u00f6ne Tage in Battambang verbracht. Nat\u00fcrlich sind wir unserer touristischen Pflicht nachgekommen und haben besichtigt: br\u00f6ckelnde Ruinen, kolonialistische Bauten und bunte Tempel. Drei H\u00f6hepunkte haben aber herausgestochen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d30b77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d30b77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f5ed76\" data-id=\"7f5ed76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21feb84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21feb84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Der Bambus-Zug<\/strong><br \/>Da Kriege und Rote Khmer der Infrastruktur des Landes nicht unbedingt gut getan haben, haben sich die Kambodschaner allerhand einfallen lassen, um trotzdem Waren und Personen von A nach B zu bef\u00f6rdern. Eine der improvisiert wirkenden L\u00f6sungen ist der &#8222;Bambuszug&#8220;. Dabei handelt es sich um kleine draisinenartige Gef\u00e4hrte auf den alten Schienen der Royal Railway, die als Schienentaxis Personen und Waren bef\u00f6rdert haben. (Heute bef\u00f6rdern sie nur noch Touristen.)<br \/>Zwei Probleme haben diese Gef\u00e4hrte: Zum einen fuhr auf den Gleisen lange Zeit noch ab und zu ein offizieller Zug. (Angeblich fahren auch wieder welche, aber das konnte ich noch nicht verifizieren.) Zum anderen ist die Strecke bei Battambang eingleisig. D.h., sobald Gegenverkehr gleich welcher Art auftaucht, hei\u00dft es: Runter von den Schienen!<br \/>Das wiederum setzt nat\u00fcrlich gewissen Zwangsbedingungen f\u00fcr die Konstruktion der Gef\u00e4hrte voraus, die in Windeseile &#8211; auch von unge\u00fcbten H\u00e4nden &#8211; von den Gleisen ger\u00e4umt und wieder aufgesetzt werden k\u00f6nnen m\u00fcssen. Das Ergebnis sind sogenannte &#8222;Norrys&#8220;, die mit Draisinen am Ende doch gar nicht so viel zu tun haben.<br \/>Wie ist so ein Norry konstruiert?<br \/>Zun\u00e4chst einmal wuchtet jemand zwei Achsen auf die Gleise. Was wie Langhanteln aussieht, sind angeblich alte Panzerr\u00e4der. Dann wird eine Plattform aus Holz und Bambus daraufgelegt. Urspr\u00fcnglich war es das. Bis zu 15 Menschen sollen auf so einer 2 x 3,5 m gro\u00dfen Plattform Platz gefunden haben und bis zu vier M\u00e4nner haben die Plattform durch Staken mit Bambusst\u00e4ben vorw\u00e4rts bewegt. <br \/>Heute liegen Kissen auf der Plattform und es werden 2 bis maximal 4 Personen bef\u00f6rdert. Gestakt wird auch nicht mehr. Stattdessen hievt der Fahrer einen kleinen Motor (h\u00e4ufig aus Wasserpumpen oder Generatoren) auf die Plattform und verbindet ihn mit einem Keilriemen mit einer der Achsen. Da der Motor nicht auf der Plattform verankert ist, hat der Fahrer zwei Jobs: Den Gashahn bedienen und den Motor festhalten. <br \/>Auf diese Weise erreichen die kleinen Gef\u00e4hrte rappelnde 30 km\/h. Abgesehen vom L\u00e4rm ein Heidenspa\u00df. Und bei Gegenverkehr hei\u00dft es: Der leichtere Norry wird von den Schienen genommen und nach passieren des Gegenverkehrt wieder aufgesetzt. <br \/>Man kommt sich ein bisschen vor wie ein Pirat der Schiene, wenn man auf den kleinen Dingern unterwegs ist. Feine Sache!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec75215 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec75215\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a581142\" data-id=\"a581142\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a862793 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a862793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bild Karussell\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB03914.jpg\" alt=\"Zusammenbau eines Norrys\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20221213_112730.jpg\" alt=\"Selfie auf dem Bambuszug\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB03924.jpg\" alt=\"Touristen auf dem Bambuszug\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e02ebd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e02ebd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-232f1d4\" data-id=\"232f1d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d46c240 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d46c240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/txv7lgzggugnfd9j.myfritz.net:8081\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/VID-20221217-WA0000.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05b1362 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05b1362\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5124a6f\" data-id=\"5124a6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99b29f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99b29f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Flederm\u00e4use<\/strong><br \/>Wir kommen rechtzeitig zur einsetzenden D\u00e4mmerung vom Tempel auf dem Phnom Sampeau herabgestiegen. Unten, an der Stra\u00dfe, die an der &#8222;Bat Cave&#8220; vorbei f\u00fchrt, erwartet uns bereits Kinobestuhlung beidseitig der Stra\u00dfe. Statt Popcorn gibt es f\u00fcr uns Schnecken, f\u00fcr andere Fleischspie\u00dfchen, R\u00e4ucherfisch oder Obst. Die Auswahl ist gro\u00df. <br \/>W\u00e4hrend die Touristen ihr \u00fcbliches &#8222;Where are you from? Oh, Denmark, how nice!&#8220; und &#8222;If you go to XX, you should really do YY!&#8220; austauschen und die TukTuk-Fahrer abseits ein Schw\u00e4tzchen halten oder sich eine H\u00e4ngematte in ihr TukTuk h\u00e4ngen, beginnt das Fiepen. In der Schule lernen wir, dass Flederm\u00e4use sich mit Ultraschall orientieren. Das hei\u00dft aber nicht, dass sie keine h\u00f6rbaren Laute von sich geben. Jetzt gerade sagen sie so etwas wie: &#8222;Guten Morgen! Na, ausgeschlafen? Wollen wir mal langsam los?&#8220; Und dann geht es auch schon los: Mit einem Mal ergie\u00dft sich ein 45 Minuten lang nicht endender Schwall Faltlippen-Bulldoggflederm\u00e4use aus der H\u00f6hle im Karstgestein. Dabei bleiben die kleinen Luftakrobaten immer in einem engen Strom beisammen, der zwar wahllos die Richtung zu \u00e4ndern scheint wie ein losgelassener Gartenschlauch, aber dabei nie abrei\u00dft. <br \/>Manchmal hat man ein wenig Pech und der Fledermaus-Strahl bewegt sich \u00fcber einen hinweg. Dann wird es mitunter etwas feucht und es lohnt sich, die Getr\u00e4nke zuzuhalten. Umso mehr freut man sich nachher auf eine hei\u00dfe Dusche. Aber das Schauspiel ist diese kleine Unannehmlichkeit definitiv wert!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c105934 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c105934\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f3c2bf\" data-id=\"9f3c2bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4feaa9c elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4feaa9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bild Karussell\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04150.jpg\" alt=\"Stra\u00dfenbestuhlung\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04161.jpg\" alt=\"Strom der Flederm\u00e4use\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 von 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04166.jpg\" alt=\"Nahaufnahme\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f3d43c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f3d43c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-612b54a\" data-id=\"612b54a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8009899 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8009899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/txv7lgzggugnfd9j.myfritz.net:8081\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/VID-20221217-WA0001.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41d369d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41d369d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50e08c4\" data-id=\"50e08c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49b344b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49b344b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Zirkusschule<\/strong><br \/>In den 80ern begann V\u00e9ronique Decrop Opfern der Roten Khmer in Fl\u00fcchtlingslagern an der thail\u00e4ndischen Grenze Zeichenunterricht als eine Form von Therapie zu geben. Sp\u00e4ter kehrte sie mit einigen ihrer Sch\u00fcler nach Battambang zur\u00fcck und gr\u00fcndete eine Zeichenschule. Im Laufe der Zeit kamen eine Musikschule, sowie berufsbildende Kurse in Visual Design und Animation hinzu &#8211; und eine Zirkusschule. <span style=\"color: #04a7b8;\">Hier finden gezielt Stra\u00dfenkinder Besch\u00e4ftigung und ein zweites Zuhause.<\/span><br \/>Wenn die Artisten nach 7 bis 10 Jahren ausgelernt haben, gehen sie an die gro\u00dfen Spielst\u00e4tten in Siem Reap und Phnom Penh &#8211; oder werden von anderen Acts unter Vertrag genommen. Aber auch die Zirkussch\u00fcler brauchen Praxis und so geben sie fast jeden Abend eine Show. <br \/>Man h\u00e4tte beim Show-Titel &#8222;Rouge&#8220; drauf kommen k\u00f6nnen. Aber ich bin \u00fcberrascht, als mir bei der ersten, schattentheaterhaften Nummer klar wird, dass sich dieser Zirkusabend um die Roten Khmer dreht. W\u00e4re das bei uns denkbar? Ein Zirkusabend zum Thema Nazi-Terror? <br \/>Aber es ist hervorragend gemacht. Zwar sind die Akteure noch keine ausgelernten Akrobaten und es gibt auch Nummern ohne H\u00f6chstschwierigkeiten, die sicher darauf ausgelegt sind, auch schw\u00e4cheren oder j\u00fcngeren eine M\u00f6glichkeit zum Auftritt in der Gruppe zu geben. Aber insgesamt ist des akrobatische Niveau bei den Teenagern hoch, die Choreos anspruchsvoll und die Bilder stark. <br \/>Ich bin am Ende ganz \u00fcberrascht, dass es den Zirkussch\u00fclern gelungen ist, eine Show zu kreieren, die mich keine Sekunde gelangweilt hat, die deutliche, teils beklemmende Botschaften transportiert hat und die trotzdem rundum gelungen ist und Spa\u00df gemacht hat.<br \/>Hut ab!<br \/>Vielleicht schauen wir uns ja auch noch eine Show der Absolventen in Siem Reap an.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b4ca6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b4ca6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f78a7d\" data-id=\"3f78a7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-197ece7 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"197ece7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bild Karussell\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 von 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20221214_164209.jpg\" alt=\"Trainingshalle\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 von 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04208.jpg\" alt=\"Schattentheater\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 von 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04211.jpg\" alt=\"Artistenchoreo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 von 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04218.jpg\" alt=\"Wurfsalto\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 von 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/JPB04221.jpg\" alt=\"Artist mit Bambus\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c38e49 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c38e49\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f9fbd9\" data-id=\"1f9fbd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8725d40 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8725d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/txv7lgzggugnfd9j.myfritz.net:8081\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/VID-20221217-WA0002-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03b55f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03b55f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-270e85a\" data-id=\"270e85a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ee5e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03ee5e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ff0000;\">PS: Es gibt Live-Streams von Veranstaltungen heute (am 17.12.) und morgen (18.12.). Denn auch die Zirkusschule k\u00e4mpft nach Corona mit dem \u00dcberleben. Zur Anmeldung geht es hier:<\/span> <a href=\"http:\/\/bit.ly\/fightforlight2022\">http:\/\/bit.ly\/fightforlight2022<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir haben einige sch\u00f6ne Tage in Battambang verbracht. Nat\u00fcrlich sind wir unserer touristischen Pflicht nachgekommen und haben besichtigt: br\u00f6ckelnde Ruinen, kolonialistische Bauten und bunte Tempel. Drei H\u00f6hepunkte haben aber herausgestochen. Der Bambus-ZugDa Kriege und Rote Khmer der Infrastruktur des Landes nicht unbedingt gut getan haben, haben sich die Kambodschaner allerhand einfallen lassen, um trotzdem Waren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[16,13],"tags":[],"class_list":["post-902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alle","category-kambodscha","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=902"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902\/revisions\/955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}