{"id":673,"date":"2022-11-21T09:54:08","date_gmt":"2022-11-21T08:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/txv7lgzggugnfd9j.myfritz.net:8081\/WordPress\/?p=673"},"modified":"2022-11-21T10:23:33","modified_gmt":"2022-11-21T09:23:33","slug":"rehahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonniesiebke.de\/blog\/rehahn\/","title":{"rendered":"R\u00e9hahn"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zwar haben wir im Reisef\u00fchrer davon gelesen, aber letztlich f\u00fchrt uns der Zufall in Hoi Ans Altstadt an einer Galerie vorbei, die uns wegen ihrer tollen Portraits sofort auff\u00e4llt. Im kleinen Gallerieraum schauen uns die unterschiedlichstens Gesichter von gro\u00dfformatigen Abz\u00fcgen an. Teils verschmitzt, teils stolz, teils sch\u00fcchtern, mal aus vollem Halse lachend. Es gibt auch andere Aufnahmen, von Fischern, Bauern, von Models im Ao Dai (traditionelle Frauenkleidung, gesprochen Ao Jei)<\/span>, die wie eine perfekte Farbstudie im Studio aussehen.
Die Farbstudien sind aber nicht im Studio entstanden, sondern im Schummerlicht eines nahegelegenen Tempels, erfahren wir von My, die uns bereitwillig Auskunft zu den Bildern gibt. Man merkt: Sie ist Feuer und Flamme f\u00fcr das, was hier zu sehen ist – und f\u00fcr den Fotografen, der sie gemacht hat. R\u00e9hahn ist ein weltweit bekannter Reise- und Portrait-Fotograf. Er kommt aus Frankreich, lebt aber seit Jahren in Hoi An. My scheint so eine Art Sch\u00fclerin\/Assistentin f\u00fcr ihn zu sein. Sie sieht jedenfalls mit gro\u00dfer Bewunderung zu ihm auf.<\/p>

My f\u00fchrt uns noch in den n\u00e4chsten Raum, \u00fcber dessen T\u00fcr ein Handwerker gerade das Schild „privat“ anbringt. Wir erfahren, dass das unter anderem dazu dienen soll, unerw\u00fcnschte Touristen abwimmeln zu k\u00f6nnen, insbesondere Chinesen.
Der zweite Raum ist \u00fcberwiegend einer besonderen Form von Portraits gewidmet. Man k\u00f6nnte es „das verborgene L\u00e4cheln“ nennen. Hier sehen wir \u00fcberwiegend alte Frauen, die offensichtlich heiter sind und lachen, aber dabei ihren Mund hinter ihren H\u00e4nden verstecken. Das liegt vor allem daran, dass sie oft keine Z\u00e4hne mehr haben – oder schwarz gef\u00e4rbte Z\u00e4hne, was in ihrer Jugend ein Sch\u00f6nheitsideal war, heute aber als h\u00e4sslich gilt – und sich deshalb ihres Lachens sch\u00e4men. Es scheint generell in Asien eine Geste zu sein, die meist Frauen ausf\u00fchren, ob schwarze Z\u00e4hne oder strahlend wei\u00dfe. Es wurde lange Zeit einfach nicht lauthals, \u00f6ffentlich als Frau gelacht. Eine Tradition, die bis heute nachwirkt und auch junge Frauen intuitiv die Hand vor den Mund heben, wenn es ganz besonders lustig wird.<\/span><\/p>

Zuletzt f\u00fchrt uns My noch eine Treppe hinauf. Hier experimentiert R\u00e9hahn mit Reflexionen und Verzerrungen (z. B. durch die hei\u00dfe Luft eines Feuers) die seine Bilder impressionistisch wirken lassen. Man f\u00fchlt sich wirklich an Monet oder auch van Gogh erinnert, wenn man auf die Fotos blickt, die v\u00f6llig ohne Photoshop-Filter auskommen.<\/span><\/p>

Insgesamt sind wir sehr beeindruckt, oft auch ber\u00fchrt von den Portraits und freuen uns sehr, dass My sich die Zeit genommen hat, uns so ausf\u00fchrlich herumzuf\u00fchren. Wir beschlie\u00dfen, dass wir auch R\u00e9hahns Herzensprojekt noch eine Aufwartung machen m\u00fcssen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Exponate\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

So besuchen wir am n\u00e4chsten Tag das Prescious Heritage Museum. Die Ausstellung selbst besteht im Wesentlichen aus den Trachten aller 54 anerkannten (und zweier noch nicht anerkannter) ethnischer Minderheiten in Vietnam. Jeweils in Kombination mit einem gro\u00dfen Portrait (meist eine heitere oder etwas schamhaft schauende alte Dame, manchmal ein schalkhaft schauendes M\u00e4dchen oder auch ein stolzer alter Mann) und einer kleinen Geschichte \u00fcber seine Besuche bei dieser Minderheit, seine Schwierigkeiten, sie \u00fcberhaupt zu finden, und die Art und Weise, wie er an die Tracht gekommen ist. H\u00e4ufig ist es eines der letzten existierenden Exemplare. Manchmal gab es auch keines mehr und er musste eine alte Frau finden, die noch etwas vom alten Handwerk verstand.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Ausstellung ergreift Bonnie und mich gleicherma\u00dfen. Wir haben manchmal Tr\u00e4nen in den Augen, wenn wir die kleinen Geschichten lesen, die so oft vom Sterben der Traditionen, vom Verschwinden kleiner Sprachen und von alten Menschen handeln, denen mit der Ausstellung ein wenig Stolz auf ihre Herkunft zur\u00fcckgegeben wird.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir treffen auch den Meister selbst, der sich Zeit nimmt. Wir wechseln mit ihm ein paar Worte und er erz\u00e4hlt uns von den 10 Jahren, die ihn dieses Projekt besch\u00e4ftigt hat. Er muss selbst dar\u00fcber schmunzeln, dass er der Liebling aller Frauen von 70 bis 110 ist.
Auf den kleinen Bildern, die vielleicht My von ihm gemacht hat, sieht man auch immer wieder, wie liebevoll er mit den alten Damen umgeht, wie sehr sie ihn ins Herz schlie\u00dfen und wie sie sich \u00fcber die Bilder freuen, die er macht. „Warum warst du nicht hier als ich noch jung und sch\u00f6n war?!“ lacht eine. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"R\u00e9han\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hier zwei Links:<\/strong><\/p>